THE BIRDS BY ARISTOPHANES

DISCOVER – PLAY – LEARN

EXPLORE GREEK MYTHS, TRAGEDIES, COMEDIES

SUPPORTED BY THE CHARLES KOUN GREEK ART THEATER AND BY THE GREEK MINISTRY OF CULTURE

ARISTOPHANES’ THE BIRDS

TWO ATHENIAN FRIENDS, PISTHETAERUS AND EUELPIDES, DREAM OF LIVING IN A PLACE WHERE PEACE, JOY AND TRANQUILITY WILL PREVAIL. THEY WILL MEET THE BIRD HOOPOE, WHO WAS ONCE THE KING THEREUS OF THRACHE, UNTIL OLYMPUS GODS TRANSFORMED HIM. PISTHETAERUS WILL DEVISE A PLAN TO FOUND A NEW CITY, THE CITY OF BIRDS IN THE ETHER, IN THE SPACE BETWEEN THE WORLD OF MEN AND THE WORLD OF THE GODS!

WILL THEY MANAGE TO BUILD THEIR OWN ETHERLAND? WILL THEY FIND THE HELP THEY NEED OR WILL THEY MEET RESISTANCE? WILL THE OTHER BIRDS SHOW THE SAME ENTHUSIASM? WILL THE GODS HAVE A SAY IN THIS? IS IT EASY TO DREAM UP SOMETHING ENTIRELY NEW? HOW EASY IS IT, AFTER ALL, TO BUILD YOUR OWN UTOPIA?

CREDITS

CONCEPT – DIRECTION – NARRATION
DIAMANTIS KARANASTASIS

ART ILLUSTRATIONS
PHILIPPOS PHOTIADIS

MUSIC COMPOSITION – SOUND DESIGN
STAVROS GASPARATOS

NARRATION
DIAMANTIS KARANASTASIS

PROGRAMMING
FILIPPOS PETRIKKOS
OLSI MILLA

PROGRAMMING – DEVELOPMENT
SECNEWS.GR

POST PRODUCTION STUDIO
DACOS.GR

SPECIAL THANKS
ELENA TRIANTAFYLLOPOULOU
DIMITRIS DEGAITIS
ANDRI THEODOTOU
MAGDA TSOLKA
GEORGIA SIDERI

SOME BIRD VOICES BY
NIOVI AND YANNOS

THE BIRDS
BY ARISTOPHANES

DISCOVER – PLAY – LEARN

EXPLORE GREEK MYTHS, TRAGEDIES, COMEDIES

SUPPORTED BY THE CHARLES KOUN GREEK ART THEATER AND THE GREEK MINISTRY OF CULTURE
Τσαλαπετεινός - Έποπας

ARISTOPHANES’ THE BIRDS

TWO ATHENIAN FRIENDS, PISTHETAERUS AND EUELPIDES, DREAM OF LIVING IN A PLACE WHERE PEACE, JOY AND TRANQUILITY WILL PREVAIL. THEY WILL MEET THE BIRD HOOPOE, WHO WAS ONCE THE KING THEREUS OF THRACHE, UNTIL OLYMPUS GODS TRANSFORMED HIM. PISTHETAERUS WILL DEVISE A PLAN TO FOUND A NEW CITY, THE CITY OF BIRDS IN THE ETHER, IN THE SPACE BETWEEN THE WORLD OF MEN AND THE WORLD OF THE GODS!

WILL THEY MANAGE TO BUILD THEIR OWN ETHERLAND? WILL THEY FIND THE HELP THEY NEED OR WILL THEY MEET RESISTANCE? WILL THE OTHER BIRDS SHOW THE SAME ENTHUSIASM? WILL THE GODS HAVE A SAY IN THIS? IS IT EASY TO DREAM UP SOMETHING ENTIRELY NEW? HOW EASY IS IT, AFTER ALL, TO BUILD YOUR OWN UTOPIA?

CREDITS

CONCEPT – DIRECTION – NARRATION
DIAMANTIS KARANASTASIS

ART ILLUSTRATIONS
PHILIPPOS PHOTIADIS

MUSIC COMPOSITION – SOUND DESIGN
STAVROS GASPARATOS

NARRATION
DIAMANTIS KARANASTASIS

PROGRAMMING
FILIPPOS PETRIKKOS
OLSI MILLA

PROGRAMMING – DEVELOPMENT
SECNEWS.GR

POST PRODUCTION STUDIO
DACOS.GR

SPECIAL THANKS
ELENA TRIANTAFYLLOPOULOU
DIMITRIS DEGAITIS
ANDRI THEODOTOU
MAGDA TSOLKA
GEORGIA SIDERI

SOME BIRD VOICES BY
NIOVI AND YANNOS